從計劃懷第一胎時就下定決心，我的孩子將來勢必要會說中文。易地而居近十年，丹麥文已成了生活中的主要語言，雖算是游刃有餘，卻始終是有着隔閡的，無法如母語般徹底地表達自己內心的情感。我無法忍受我和我的小孩以母語以外的語言溝通；覺得除切中文，沒有其他語言文字能讓我清楚表達我想對他說的話。

(繼續閱讀...)

Syin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
  • Jan 08 Sat 2011 05:06

  • 寫字

 

在某十元商店看見一本巴掌大的記事本。

(繼續閱讀...)

Syin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

「乳牛也有乳牛的人生。」某善良小妹一日在網上向我這樣精神喊話。

我笑。作勢回話：「呣~~」以表謝意。

(繼續閱讀...)

Syin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...121314